O cão que trocou a sua presa 
                              pela sombra
Aqui em baixo, muitos se enganam:
Sempre a correr atrás de sombras, vemos 
Loucos cujos os nomes desconhecemos
E pelos quais alguns às vezes chamam .
No cão de que fala Esopo, os vamos rever.
Este cão, vendo refletida na água 
A presa que levava,
A largou por essa imagem, e vai para mergulhar
Quando a ribeira fica de repente agitada.
Desconcertado, se espanta da surpresa,
Pois não vê nem a sombra nem a presa.

 Moral: Quem tudo quer, tudo perde.